Deeside, valea care merge spre vest din Aberdeen si prin care curge raul Dee, si-a castigat apelativul royal („regal") atunci cand a fost descoperita de regina Victoria. Si in prezent aristocratia marunta si nou-aparutii milionari urmeaza drumul batut de familia regala. Aspiratia multora continua sa fie detinerea unui teren de vanatoare in Deeside. Dintr-un punct de vedere aceasta dorinta poate...