Pe vremea cand Haarlemul era unul dintre cele mai importante orase ale tarii, iar regii Olandei aveau palate si acolo, adica pe la jumatatea secolului al XIV-lea, asupra orasului s-au abatut o serie de incendii, care au decimat Haarlemul, inclusiv castelul Contelui de Olanda, Wilhelm al II-lea. Contele a cedat orasului terenul cu ruinele afumate, si pe acel loc s-a ridicat in acelasi secol Primaria,...

Un hofje, termen intraductibil in limba romana, reprezinta in Olanda o curte interioara, in forma de U, inconjurata de locuinte mici, asemanatoare chiliilor din manastirile de pe la noi. Notiunea exista in Olanda inca din Evul Mediu. Unele dintre ele aveau si conotatie religioasa, cum erau comunitatile beghinelor (vezi Begijnhof din Amsterdam), care locuiau tot in hofjes, cele mai multe erau insa laice...

De Hallen, dupa cum le arata si numele, sunt niste foste hale: De Vleeshal, hala de carne si De Verweyhal, hala de peste. Se afla in Grote Markt, langa biserica Sf. Bavo, marginite pe de o parte de Strada Lingurii, Lepelstraat, si pe de alta de Strada Suncii, Spekstraat. In ciuda numelor lor si a strazilor care le incadreaza, nu sunt nici piete, nici bazaruri; astazi, acestea adapostesc un Muzeu de...