Biblioteca Honterus a fost fondata in anul 1547 de catre umanistul Johannes Honterus, un important scriitor sas de la acea vreme. Aceasta a functionat ca si biblioteca Liceului German, fiind prima biblioteca scolara din Romania. Colectia de carte cuprindea: carti bisericesti, traduceri din scriitori antici, opere literare filosofice si istorice apartinand lui Honterus si altor scriitori umanisti din Europa Centrala, carti medicale si juridice. carti in limba greaca provenite din bibliotecile de la Constantinopol etc. In acest fel, Liceul German primeste misiunea de onoare ca prin posibilitatea de a detine carti atat de valoroase, sa le poata imprumuta elevilor sai.

La un moment dat, incaperile destinate bibliotecii au devenit neincapatoare, astfel incat, in 1547, cladirea in care a functionat biblioteca a fost transformata in casa de locuit si a devenit cunoscuta ca fiind casa in care s-a nascut si a locuit muzicianul de origine germana Paul Richter. O noua cladire destinata bibliotecii scolii este construita in acelasi an, iar in luna septembrie este mutata biblioteca. Intr-o scrisoare adresala lui Sebastian Munster, Johannes Honterus, spunea:„In acest oras se gaseste noua biblioteca, asa cum in Pannonia, dupa distrugerea bibliotecii lui Mathias Corvinul, in 1541, niciunde nu se mai gaseste”.

Umanistul Johannes Honterus a introdus reforma luterana in Brasov, a ctitorit scoala care astazi ii poarta numele, in 1530 a scris "Descrierea Lumii", a facut prima harta a Transilvaniei si a initiat prima moara de hartie de pe teritoriul Romaniei.